Verse Comparison: Psalms 17:15
American Standard Version
As for me, I shall behold thy face in righteousness; I shall be satisfied, when I awake, with `beholding' thy form. Psalm 18 For the Chief Musician. `A Psalm' of David the servant of Jehovah, who spake unto Jehovah the words of this song in the day that Jehovah delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul: and he said,
Amplified® Bible
As for me, I will continue beholding Your face in righteousness (rightness, justice, and right standing with You); I shall be fully satisfied, when I awake [to find myself] beholding Your form [and having sweet communion with You].
Contemporary English Version
I am innocent, LORD, and I will see your face! When I awake, all I want is to see you as you are.
Darby English Version
As for me, I will behold thy face in righteousness; I shall be satisfied, when I awake, with thy likeness.
Good News Bible
But I will see you, because I have done no wrong; and when I awake, your presence will fill me with joy.
King James Version
As for me, I will behold thy face in righteousness: I shall be satisfied, when I awake, with thy likeness.
New American Standard Bible
As for me, I shall behold Your face in righteousness; I will be satisfied with Your likeness when I awake.
New International Version
And I—in righteousness I will see your face;
when I awake, I will be satisfied with seeing your likeness.
New King James Version
As for me, I will see Your face in righteousness;
I shall be satisfied when I awake in Your likeness.
N.A.S.B. in E-Prime
As for me, I shall behold Your face in righteousness; I will take satisfaction with Your likeness when I awake.
Revised Standard Version
As for me, I shall behold thy face in righteousness; when I awake, I shall be satisfied with beholding
Young's Literal Translation
I -- in righteousness, I see Thy face; I am satisfied, in awaking, `with' Thy form!