Verse Comparison: Proverbs 31:26
American Standard Version
She openeth her mouth with wisdom; And the law of kindness is on her tongue.
Amplified® Bible
She opens her mouth in skillful and godly Wisdom, and on her tongue is the law of kindness [giving counsel and instruction].
Contemporary English Version
Her words are sensible, and her advice is thoughtful.
Darby English Version
She openeth her mouth with wisdom; and upon her tongue is the law of kindness.
Good News Bible
She speaks with a gentle wisdom.
King James Version
She openeth her mouth with wisdom; and in her tongue is the law of kindness.
New American Standard Bible
She opens her mouth in wisdom, And the teaching of kindness is on her tongue.
New International Version
She speaks with wisdom,
and faithful instruction is on her tongue.
New King James Version
She opens her mouth with wisdom,
And on her tongue is the law of kindness.
N.A.S.B. in E-Prime
She opens her mouth in wisdom, And the teaching of kindness resides on her tongue.
Revised Standard Version
She opens her mouth with wisdom, and the teaching of kindness is on her tongue.
Young's Literal Translation
Her mouth she hath opened in wisdom, And the law of kindness `is' on her tongue.