Verse Comparison: Ecclesiastes 12:14
American Standard Version
For God will bring every work into judgment, with every hidden thing, whether it be good, or whether it be evil.
Amplified® Bible
For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it is good or evil.
Contemporary English Version
God will judge everything we do, even what is done in secret, whether good or bad.
Darby English Version
For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good or whether it be evil.
Good News Bible
God is going to judge everything we do, whether good or bad, even things done in secret.
King James Version
For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good, or whether it be evil.
New American Standard Bible
For God will bring every act to judgment, everything which is hidden, whether it is good or evil.
New International Version
For God will bring every deed into judgment,
including every hidden thing,
whether it is good or evil.
New King James Version
For God will bring every work into judgment,
Including every secret thing,
Whether good or evil.
N.A.S.B. in E-Prime
For God will bring every act to judgment, everything which you have hidden, whether it has come from good or evil motives.
Revised Standard Version
For God will bring every deed into judgment, with every secret thing, whether good or evil.
Young's Literal Translation
For every work doth God bring into judgment, with every hidden thing, whether good or bad.'
