Verse Comparison: Jeremiah 4:14
American Standard Version
O Jerusalem, wash thy heart from wickedness, that thou mayest be saved. How long shall thine evil thoughts lodge within thee?
Amplified® Bible
O Jerusalem, wash your heart from wickedness, that you may be saved! How long shall your iniquitous {and} grossly offensive thoughts lodge within you?
Contemporary English Version
But Jerusalem, there is still time for you to be saved. Wash the evil from your hearts and stop making sinful plans,
Darby English Version
Wash thy heart, Jerusalem, from wickedness, that thou mayest be saved. How long shall thy vain thoughts lodge within thee?
Good News Bible
Jerusalem, wash the evil from your heart, so that you may be saved. How long will you go on thinking sinful thoughts?
King James Version
O Jerusalem, wash thine heart from wickedness, that thou mayest be saved. How long shall thy vain thoughts lodge within thee?
New American Standard Bible
Wash your heart from evil, O Jerusalem, That you may be saved. How long will your wicked thoughts Lodge within you?
New International Version
O Jerusalem, wash the evil from your heart and be saved.
How long will you harbor wicked thoughts?
New King James Version
O Jerusalem, wash your heart from wickedness,
That you may be saved.
How long shall your evil thoughts lodge within you?
N.A.S.B. in E-Prime
Wash your heart from evil, O Jerusalem, That you may receive salvation. How long will your wicked thoughts Lodge within you?
Revised Standard Version
O Jerusalem, wash your heart from wickedness, that you may be saved. How long shall your evil thoughts lodge within you?
Young's Literal Translation
Wash from evil thy heart, O Jerusalem, That thou mayest be saved, Till when dost thou lodge in thy heart Thoughts of thy strength?