Verse Comparison: Jeremiah 38:3
American Standard Version
Thus saith Jehovah, This city shall surely be given into the hand of the army of the king of Babylon, and he shall take it.
Amplified® Bible
Thus says the Lord: This city shall surely be given into the hand of the army of the king of Babylon, and he shall take it.
Contemporary English Version
(SEE 38:2)
Darby English Version
Thus saith Jehovah: This city shall certainly be given into the hand of the king of Babylon's army, and he shall take it.
Good News Bible
I was also telling them that the LORD had said, "I am going to give the city to the Babylonian army, and they will capture it."
King James Version
Thus saith the LORD, This city shall surely be given into the hand of the king of Babylon's army, which shall take it.
New American Standard Bible
"Thus says the LORD, `This city will certainly be given into the hand of the army of the king of Babylon and he will capture it.'"
New International Version
And this is what the LORD says: 'This city will certainly be handed over to the army of the king of Babylon, who will capture it.' "
New King James Version
Thus says the LORD: ‘This city shall surely be given into the hand of the king of Babylon’s army, which shall take it.’”
N.A.S.B. in E-Prime
"Thus says the LORD, 'This city will certainly fall into the hand of the army of the king of Babylon and he will capture it.'"
Revised Standard Version
Thus says the LORD, This city shall surely be given into the hand of the army of the king of Babylon and be taken."
Young's Literal Translation
Thus said Jehovah: This city is certainly given into the hand of the force of the king of Babylon, and he hath captured it.'
