Verse Comparison: Ezekiel 38:23
American Standard Version
And I will magnify myself, and sanctify myself, and I will make myself known in the eyes of many nations; and they shall know that I am Jehovah.
Amplified® Bible
Thus will I demonstrate My greatness and My holiness, and I will be recognized, understood, {and} known in the eyes of many nations; yes, they shall know that I am the Lord [the Sovereign Ruler, Who calls forth loyalty and obedient service].
Contemporary English Version
I will do these things to show the world that I, the LORD, am holy.
Darby English Version
And I will magnify myself, and sanctify myself, and I will be known in the eyes of many nations, and they shall know that I [am] Jehovah.
Good News Bible
In this way I will show all the nations that I am great and that I am holy. They will know then that I am the LORD."
King James Version
Thus will I magnify myself, and sanctify myself; and I will be known in the eyes of many nations, and they shall know that I am the LORD.
New American Standard Bible
"I will magnify Myself, sanctify Myself, and make Myself known in the sight of many nations; and they will know that I am the LORD.'"
New International Version
And so I will show my greatness and my holiness, and I will make myself known in the sight of many nations. Then they will know that I am the LORD.'
New King James Version
Thus I will magnify Myself and sanctify Myself, and I will be known in the eyes of many nations. Then they shall know that I am the LORD.”’
N.A.S.B. in E-Prime
"I will magnify Myself, sanctify Myself, and make Myself known in the sight of many nations; and they will know Me as the LORD."
Revised Standard Version
So I will show my greatness and my holiness and make myself known in the eyes of many nations.
Young's Literal Translation
And I have magnified Myself, and sanctified Myself, And I have been known before the eyes of many nations, And they have known that I `am' Jehovah!
