Verse Comparison: Matthew 12:37
American Standard Version
For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.
Amplified® Bible
For by your words you will be justified {and} acquitted, and by your words you will be condemned {and} sentenced.
Contemporary English Version
On that day they will be told that they are either innocent or guilty because of the things they have said.
Darby English Version
for by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.
Good News Bible
Your words will be used to judge you---to declare you either innocent or guilty."
International Standard Version
For by your words you will be acquitted, and by your words you will be condemned."
King James Version
For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.
New American Standard Bible
"For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned."
New International Version
For by your words you will be acquitted, and by your words you will be condemned."
New King James Version
For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned."
N.A.S.B. in E-Prime
"For by your words you will receive justification, and by your words you will receive condemnation."
Revised Standard Version
for by your words you will be justified, and by your words you will be condemned."
Young's Literal Translation
for from thy words thou shalt be declared righteous, and from thy words thou shalt be declared unrighteous.'