Verse Comparison: Mark 9:17
American Standard Version
And one of the multitude answered him, Teacher, I brought unto thee my son, who hath a dumb spirit;
Amplified® Bible
And one of the throng replied to Him, Teacher, I brought my son to You, for he has a dumb spirit.
Contemporary English Version
Someone from the crowd answered, "Teacher, I brought my son to you. A demon keeps him from talking.
Darby English Version
And one out of the crowd answered him, Teacher, I brought to thee my son, who has a dumb spirit;
Good News Bible
A man in the crowd answered, "Teacher, I brought my son to you, because he has an evil spirit in him and cannot talk.
International Standard Version
A man in the crowd answered him, "Teacher, I brought my son to you. He has a spirit that won't let him talk.
King James Version
And one of the multitude answered and said, Master, I have brought unto thee my son, which hath a dumb spirit;
New American Standard Bible
And one of the crowd answered Him, "Teacher, I brought You my son, possessed with a spirit which makes him mute;
New International Version
A man in the crowd answered, "Teacher, I brought you my son, who is possessed by a spirit that has robbed him of speech.
New King James Version
Then one of the crowd answered and said, 'Teacher, I brought You my son, who has a mute spirit.
N.A.S.B. in E-Prime
And one of the crowd answered Him, "Teacher, I brought You my son, possessed with a spirit which makes him mute;
Young's Literal Translation
and one out of the multitude answering said, `Teacher, I brought my son unto thee, having a dumb spirit;