Verse Comparison: Mark 16:16
American Standard Version
He that believeth and is baptized shall be saved; but he that disbelieveth shall be condemned.
Amplified® Bible
He who believes [who adheres to and trusts in and relies on the Gospel and Him Whom it sets forth] and is baptized will be saved [from the penalty of eternal death]; but he who does not believe [who does not adhere to and trust in and rely on the Gospel and Him Whom it sets forth] will be condemned.
Contemporary English Version
Anyone who believes me and is baptized will be saved. But anyone who refuses to believe me will be condemned.
Darby English Version
He that believes and is baptised shall be saved, and he that disbelieves shall be condemned.
Good News Bible
Whoever believes and is baptized will be saved; whoever does not believe will be condemned.
International Standard Version
The one who believes and is baptized will be saved, but the one who doesn't believe will be condemned.
King James Version
He that believeth and is baptized shall be saved; but he that believeth not shall be damned.
New American Standard Bible
"He who has believed and has been baptized shall be saved; but he who has disbelieved shall be condemned.
New International Version
Whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned.
New King James Version
He who believes and is baptized will be saved; but he who does not believe will be condemned.
N.A.S.B. in E-Prime
"He who has believed and has received baptism shall receive salvation; but he who has disbelieved shall receive condemnation.
Young's Literal Translation
he who hath believed, and hath been baptized, shall be saved; and he who hath not believed, shall be condemned.
