Verse Comparison: John 14:24
American Standard Version
He that loveth me not keepeth not my words: and the word which ye hear is not mine, but the Father's who sent me.
Amplified® Bible
Anyone who does not [really] love Me does not observe {and} obey My teaching. And the teaching which you hear {and} heed is not Mine, but [comes] from the Father Who sent Me.
Contemporary English Version
But anyone who doesn't love me, won't obey me. What they have heard me say doesn't really come from me, but from the Father who sent me.
Darby English Version
He that loves me not does not keep my words; and the word which ye hear is not mine, but [that] of the Father who has sent me.
Good News Bible
Those who do not love me do not obey my teaching. And the teaching you have heard is not mine, but comes from the Father, who sent me.
International Standard Version
The one who does not love me does not keep my words. The word that you hear is not mine, but comes from the Father who sent me.
King James Version
He that loveth me not keepeth not my sayings: and the word which ye hear is not mine, but the Father's which sent me.
New American Standard Bible
"He who does not love Me does not keep My words; and the word which you hear is not Mine, but the Father's who sent Me.
New International Version
He who does not love me will not obey my teaching. These words you hear are not my own; they belong to the Father who sent me.
New King James Version
He who does not love Me does not keep My words; and the word which you hear is not Mine but the Father's who sent Me.
N.A.S.B. in E-Prime
"He who does not love Me does not keep My words; and the word which you hear does not belong to Me, but the Father's who sent Me.
Young's Literal Translation
he who is not loving me, my words doth not keep; and the word that ye hear is not mine, but the Father's who sent me.
