Verse Comparison: Acts 8:37
American Standard Version
`And Philip said, If thou believest with all thy heart, thou mayest. And he answered and said, I believe that Jesus Christ is the Son of God.'
Amplified® Bible
{And Philip said, If you believe with all your heart [if you have a conviction, full of joyful trust, that Jesus is the Messiah and accept Him as the Author of your salvation in the kingdom of God, giving Him your obedience, then] you may. And he replied, I do believe that Jesus Christ is the Son of God.
Contemporary English Version
(SEE 8:36)
Good News Bible
OMITTED TEXT
International Standard Version
{\cf15\I Philip said, "If you believe with all your heart, you may." He replied, "I believe that Jesus Christ is the Son of God."
King James Version
And Philip said, If thou believest with all thine heart, thou mayest. And he answered and said, I believe that Jesus Christ is the Son of God.
New American Standard Bible
[And Philip said, "If you believe with all your heart, you may. And he answered and said, "I believe that Jesus Christ is the Son of God."]"
New International Version
New King James Version
Then Philip said, 'If you believe with all your heart, you may.' And he answered and said, 'I believe that Jesus Christ is the Son of God.'
N.A.S.B. in E-Prime
[ And Philip said, "If you believe with all your heart, you may." And he answered and said, "I acknowledge Jesus Christ as the Son of God."]
Young's Literal Translation
`And Philip said, `If thou dost believe out of all the heart, it is lawful;' and he answering said, `I believe Jesus Christ to be the Son of God;''