Verse Comparison: Romans 7:14
American Standard Version
For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin.
Amplified® Bible
We know that the Law is spiritual; but I am a creature of the flesh [carnal, unspiritual], having been sold into slavery under [the control of] sin.
Contemporary English Version
We know that the Law is spiritual. But I am merely a human, and I have been sold as a slave to sin.
Darby English Version
For we know that the law is spiritual: but *I* am fleshly, sold under sin.
Good News Bible
We know that the Law is spiritual; but I am a mortal, sold as a slave to sin.
International Standard Version
For we know that the law is spiritual, but I am mere flesh, sold as a slave to sin.
King James Version
For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin.
New American Standard Bible
For we know that the Law is spiritual, but I am of flesh, sold into bondage to sin.
New International Version
We know that the law is spiritual; but I am unspiritual, sold as a slave to sin.
New King James Version
For we know that the law is spiritual, but I am carnal, sold under sin.
N.A.S.B. in E-Prime
For we know that the Law has spiritual characteristics, but I consist of flesh, sold into bondage to sin.
Young's Literal Translation
for we have known that the law is spiritual, and I am fleshly, sold by the sin;
