Verse Comparison: Ephesians 3:17
American Standard Version
that Christ may dwell in your hearts through faith; to the end that ye, being rooted and grounded in love,
Amplified® Bible
May Christ through your faith [actually] dwell (settle down, abide, make His permanent home) in your hearts! May you be rooted deep in love {and} founded securely on love,
Contemporary English Version
and that Christ will live in your hearts because of your faith. Stand firm and be deeply rooted in his love.
Darby English Version
that the Christ may dwell, through faith, in your hearts, being rooted and founded in love,
Good News Bible
and I pray that Christ will make his home in your hearts through faith. I pray that you may have your roots and foundation in love,
International Standard Version
and that Christ would make his home in your hearts through faith. Then, having been rooted and grounded in love,
King James Version
That Christ may dwell in your hearts by faith; that ye, being rooted and grounded in love,
New American Standard Bible
so that Christ may dwell in your hearts through faith; {and} that you, being rooted and grounded in love,
New International Version
so that Christ may dwell in your hearts through faith. And I pray that you, being rooted and established in love,
New King James Version
that Christ may dwell in your hearts through faith; that you, being rooted and grounded in love,
N.A.S.B. in E-Prime
so that Christ may dwell in your hearts through faith; and that you, find yourselves rooted and grounded in love,
Young's Literal Translation
that the Christ may dwell through the faith in your hearts, in love having been rooted and founded,
