Verse Comparison: Hebrews 12:14
American Standard Version
Follow after peace with all men, and the sanctification without which no man shall see the Lord:
Amplified® Bible
Strive to live in peace with everybody and pursue that consecration {and} holiness without which no one will [ever] see the Lord.
Contemporary English Version
Try to live at peace with everyone! Live a clean life. If you don't, you will never see the Lord.
Darby English Version
Pursue peace with all, and holiness, without which no one shall see the Lord:
Good News Bible
Try to be at peace with everyone, and try to live a holy life, because no one will see the Lord without it.
International Standard Version
Pursue peace with everyone, as well as holiness, without which no one will see the Lord.
King James Version
Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord:
New American Standard Bible
Pursue peace with all men, and the sanctification without which no one will see the Lord.
New International Version
Make every effort to live in peace with all men and to be holy; without holiness no one will see the Lord.
New King James Version
Pursue peace with all people, and holiness, without which no one will see the Lord:
N.A.S.B. in E-Prime
Pursue peace with all men, and the sanctification without which no one will see the Lord.
Young's Literal Translation
peace pursue with all, and the separation, apart from which no one shall see the Lord,