Verse Comparison: Revelation 9:15
American Standard Version
And the four angels were loosed, that had been prepared for the hour and day and month and year, that they should kill the third part of men.
Amplified® Bible
So the four angels who had been in readiness for that hour in the appointed day, month, and year were liberated to destroy a third of mankind.
Contemporary English Version
The four angels had been prepared for this very hour and day and month and year. Now they were set free to kill a third of all people.
Darby English Version
And the four angels were loosed, who are prepared for the hour and day and month and year, that they might slay the third part of men;
Good News Bible
The four angels were released; for this very hour of this very day of this very month and year they had been kept ready to kill a third of all the human race.
International Standard Version
So the four angels who were ready for that hour, day, month, and year were released to kill one-third of humanity.
King James Version
And the four angels were loosed, which were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, for to slay the third part of men.
New American Standard Bible
And the four angels, who had been prepared for the hour and day and month and year, were released, so that they would kill a third of mankind.
New International Version
And the four angels who had been kept ready for this very hour and day and month and year were released to kill a third of mankind.
New King James Version
So the four angels, who had been prepared for the hour and day and month and year, were released to kill a third of mankind.
N.A.S.B. in E-Prime
And the four angels, who had received preparation for the hour and day and month and year, became released, so that they would kill a third of mankind.
Young's Literal Translation
and loosed were the four messengers, who have been made ready for the hour, and day, and month, and year, that they may kill the third of men;