Verse Comparison: Leviticus 16:20
American Standard Version
And when he hath made an end of atoning for the holy place, and the tent of meeting, and the altar, he shall present the live goat:
Amplified® Bible
And when he has finished atoning for the Holy of Holies and the Tent of Meeting and the altar [of burnt offering], he shall present the live goat;
Contemporary English Version
After you have purified the most holy place, the sacred tent, and the bronze altar, you must bring the live goat to the front of the tent.
Darby English Version
And when he hath ended making atonement for the sanctuary, and the tent of meeting, and the altar, he shall present the living goat;
Good News Bible
When Aaron has finished performing the ritual to purify the Most Holy Place, the rest of the Tent of the LORD's presence, and the altar, he shall present to the LORD the live goat chosen for Azazel.
King James Version
And when he hath made an end of reconciling the holy place, and the tabernacle of the congregation, and the altar, he shall bring the live goat:
New American Standard Bible
"When he finishes atoning for the holy place and the tent of meeting and the altar, he shall offer the live goat.
New International Version
"When Aaron has finished making atonement for the Most Holy Place, the Tent of Meeting and the altar, he shall bring forward the live goat.
New King James Version
"And when he has made an end of atoning for the Holy Place, the tabernacle of meeting, and the altar, he shall bring the live goat.
N.A.S.B. in E-Prime
"When he finishes atoning for the holy place and the tent of meeting and the altar, he shall offer the live goat.
Revised Standard Version
"And when he has made an end of atoning for the holy place and the tent of meeting and the altar, he shall present the live goat;
Young's Literal Translation
`And he hath ceased from making atonement `for' the sanctuary, and the tent of meeting, and the altar, and hath brought near the living goat;
