Verse Comparison: Genesis 13:14
American Standard Version
And Jehovah said unto Abram, after that Lot was separated from him, Lift up now thine eyes, and look from the place where thou art, northward and southward and eastward and westward:
Amplified® Bible
The Lord said to Abram after Lot had left him, Lift up now your eyes and look from the place where you are, northward and southward and eastward and westward;
Contemporary English Version
After Abram and Lot had gone their separate ways, the LORD said to Abram: Look around to the north, south, east, and west.
Darby English Version
And Jehovah said to Abram, after that Lot had separated himself from him, Lift up now thine eyes, and look from the place where thou art, northward and southward and eastward and westward;
Good News Bible
After Lot had left, the LORD said to Abram, "From where you are, look carefully in all directions.
King James Version
And the LORD said unto Abram, after that Lot was separated from him, Lift up now thine eyes, and look from the place where thou art northward, and southward, and eastward, and westward:
New American Standard Bible
The LORD said to Abram, after Lot had separated from him, "Now lift up your eyes and look from the place where you are, northward and southward and eastward and westward;
New International Version
The LORD said to Abram after Lot had parted from him, "Lift up your eyes from where you are and look north and south, east and west.
New King James Version
And the LORD said to Abram, after Lot had separated from him: "Lift your eyes now and look from the place where you are—northward, southward, eastward, and westward;
N.A.S.B. in E-Prime
The LORD said to Abram, after Lot had separated from him, " Now lift up your eyes and look from the place where you stand, northward and southward and eastward and westward;
Revised Standard Version
The LORD said to Abram, after Lot had separated from him, "Lift up your eyes, and look from the place where you are, northward and southward and eastward and westward;
Young's Literal Translation
And Jehovah said unto Abram, after Lot's being parted from him, `Lift up, I pray thee, thine eyes, and look from the place where thou `art', northward, and southward, and eastward, and westward;
