The meaning of Forbear in the Bible
(From International Standard Bible Encyclopedia)
for-bar' (chadhal; anechomai): In the Old Testament chadhal, "to leave off," is the word most frequently translated "forbear" (Exodus 23:5, etc.); damam, "to be silent," chasakh, "to keep back," mashakh, "to draw or stretch out," occur once each; the Revised Version (British and American) renders Ezekiel 24:17 (damam), "Sigh, but not aloud," margin "Hebrew be silent,"; Proverbs 24:11 (chasakh), "See that thou hold back," margin "or forbear thou not to deliver," the King James Version "if thou forbear to deliver"; Nehemiah 9:30 (mashakh), "bear" instead of "forbear"; 'aph literally, "breathing," the "nose," hence, from violent breathing, "anger" ('erekh, "long," understood), and kul "to hold," are translated "forbearing" (Proverbs 25:15; Jeremiah 20:9, respectively).
In the New Testament we have anechomai, "to hold self back or up," "with longsuffering, forbearing one another" (Ephesians 4:2,; Colossians 3:13); aniemi "to send back," the King James Version and the Revised Version (British and American) "forbear threatening' (Ephesians 6:9); pheidomai, "to spare," "but I forbear" (II Corinthians 12:6); meergazesthai, "not to work," "to forbear working" (I Corinthians 9:6); stego, "to cover," "conceal": "when I could no longer forbear" (I Thessalonians 3:1, I Thessalonians 3:5).
W. L.Walker
DISCLAIMER: Church of the Great God (CGG) provides these resources to aid the individual in studying the Bible. However, it is up to the individual to "prove all things, and hold fast to that which is good" (I Thessalonians 5:21). The content of these resources does not necessarily reflect the views of CGG. They are provided for information purposes only.
