Verse Comparison: 2 Corinthians 2:11

<< 2 Corinthians 2:10   2 Corinthians 2:12 >>

American Standard Version
that no advantage may be gained over us by Satan: for we are not ignorant of his devices.

Amplified® Bible
To keep Satan from getting the advantage over us; for we are not ignorant of his wiles {and} intentions.

Contemporary English Version
I have done this to keep Satan from getting the better of us. We all know what goes on in his mind.

Darby English Version
that we might not have Satan get an advantage against us, for we are not ignorant of *his* thoughts.

Good News Bible
in order to keep Satan from getting the upper hand over us; for we know what his plans are.

International Standard Version
so that we may not be outsmarted by Satan. After all, we are not unaware of his intentions.

King James Version
Lest Satan should get an advantage of us: for we are not ignorant of his devices.

New American Standard Bible
so that no advantage would be taken of us by Satan, for we are not ignorant of his schemes.

New International Version
in order that Satan might not outwit us. For we are not unaware of his schemes.

New King James Version
lest Satan should take advantage of us; for we are not ignorant of his devices.

N.A.S.B. in E-Prime
so that no one would take advantage of us by Satan, for we have no ignorance of his schemes.

Young's Literal Translation
that we may not be over-reached by the Adversary, for of his devices we are not ignorant.


<< 2 Corinthians 2:10   2 Corinthians 2:12 >>
©Copyright 1992-2024 Church of the Great God.   Contact C.G.G. if you have questions or comments.

Amplified Bible Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.