Verse Comparison: Genesis 34:29
American Standard Version
and all their wealth, and all their little ones and their wives, took they captive and made a prey, even all that was in the house.
Amplified® Bible
All their wealth and all their little ones and their wives they took captive, making spoil even of all [they found] in the houses.
Contemporary English Version
After taking everything of value from the houses, they dragged away the wives and children of their victims.
Darby English Version
and all their goods, and all their little ones, and their wives took they captive, and plundered them, and all that was in the houses.
Good News Bible
They took everything of value, captured all the women and children, and carried off everything in the houses.
King James Version
And all their wealth, and all their little ones, and their wives took they captive, and spoiled even all that was in the house.
New American Standard Bible
and they captured and looted all their wealth and all their little ones and their wives, even all that {was} in the houses.
New International Version
They carried off all their wealth and all their women and children, taking as plunder everything in the houses.
New King James Version
and all their wealth. All their little ones and their wives they took captive; and they plundered even all that was in the houses.
N.A.S.B. in E-Prime
and they captured and looted all their wealth and all their little ones and their wives, even all that which they found in the houses.
Revised Standard Version
all their wealth, all their little ones and their wives, all that was in the houses, they captured and made their prey.
Young's Literal Translation
and all their wealth, and all their infants, and their wives they have taken captive, and they spoil also all that `is' in the house.
