Verse Comparison: 2 Kings 22:6
American Standard Version
unto the carpenters, and to the builders, and to the masons, and for buying timber and hewn stone to repair the house.
Amplified® Bible
That is, to the carpenters, builders, and masons--and to buy timber and hewn stone to repair the house.
Contemporary English Version
the workers, and with the rest of it they can buy wood and stone for the repair work.
Darby English Version
to the carpenters and the builders and the masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house.
Good News Bible
the carpenters, the builders, and the masons, and buy the timber and the stones used in the repairs.
King James Version
Unto carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house.
New American Standard Bible
to the carpenters and the builders and the masons and for buying timber and hewn stone to repair the house.
New International Version
the carpenters, the builders and the masons. Also have them purchase timber and dressed stone to repair the temple.
New King James Version
to carpenters and builders and masons—and to buy timber and hewn stone to repair the house.
N.A.S.B. in E-Prime
to the carpenters and the builders and the masons and for buying timber and hewn stone to repair the house.
Revised Standard Version
that is, to the carpenters, and to the builders, and to the masons, as well as for buying timber and quarried stone to repair the house.
Young's Literal Translation
to artificers, and to builders, and `to repairers of' the wall, and to buy wood and hewn stones to strengthen the house;
