Verse Comparison: 1 Chronicles 11:1
American Standard Version
Then all Israel gathered themselves to David unto Hebron, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.
Amplified® Bible
THEN [after the death of Ish-bosheth, Saul's son, who ruled over eleven tribes of Israel for two troubled years after Saul's death] all Israel gathered at Hebron and said to David, Behold, we are your bone and your flesh.
Contemporary English Version
Israel's leaders met with David at Hebron and said, "We are your relatives,
Darby English Version
And all Israel assembled themselves to David to Hebron, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.
Good News Bible
All the people of Israel went to David at Hebron and said to him, "We are your own flesh and blood.
King James Version
Then all Israel gathered themselves to David unto Hebron, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.
New American Standard Bible
Then all Israel gathered to David at Hebron and said, "Behold, we are your bone and your flesh.
New International Version
All Israel came together to David at Hebron and said, "We are your own flesh and blood.
New King James Version
Then all Israel came together to David at Hebron, saying, “Indeed we are your bone and your flesh.
N.A.S.B. in E-Prime
Then all Israel gathered to David at Hebron and said, "Behold, we consider ourselves your bone and your flesh.
Revised Standard Version
Then all Israel gathered together to David at Hebron, and said, "Behold, we are your bone and flesh.
Young's Literal Translation
And gathered are all Israel unto David to Hebron, saying, `Lo, thy bone and thy flesh `are' we;