Verse Comparison: Genesis 37:31
American Standard Version
And they took Joseph's coat, and killed a he-goat, and dipped the coat in the blood;
Amplified® Bible
Then they took Joseph's [distinctive] long garment, killed a young goat, and dipped the garment in the blood;
Contemporary English Version
Joseph's brothers killed a goat and dipped Joseph's fancy coat in its blood.
Darby English Version
And they took Joseph's vest, and slaughtered a buck of the goats, and dipped the vest in the blood;
Good News Bible
Then they killed a goat and dipped Joseph's robe in its blood.
King James Version
And they took Joseph's coat, and killed a kid of the goats, and dipped the coat in the blood;
New American Standard Bible
So they took Joseph's tunic, and slaughtered a male goat and dipped the tunic in the blood;
New International Version
Then they got Joseph's robe, slaughtered a goat and dipped the robe in the blood.
New King James Version
So they took Joseph’s tunic, killed a kid of the goats, and dipped the tunic in the blood.
N.A.S.B. in E-Prime
So they took Joseph's tunic, and slaughtered a male goat and dipped the tunic in the blood;
Revised Standard Version
Then they took Joseph's robe, and killed a goat, and dipped the robe in the blood;
Young's Literal Translation
And they take the coat of Joseph, and slaughter a kid of the goats, and dip the coat in the blood,
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.