Verse Comparison: 1 Chronicles 28:19
American Standard Version
All this, `said David', have I been made to understand in writing from the hand of Jehovah, even all the works of this pattern.
Amplified® Bible
All this the Lord made me understand by the writing by His hand upon me, all the work to be done according to the plan.
Contemporary English Version
David then said to Solomon: The LORD showed me how his temple is to be built.
Darby English Version
All this [said David,] in writing, by Jehovah's hand upon me, instructing as to all the works of the pattern.
Good News Bible
King David said, "All this is contained in the plan written according to the instructions which the LORD himself gave me to carry out."
King James Version
All this, said David, the LORD made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern.
New American Standard Bible
"All {this,} {said David,} "the LORD made me understand in writing by His hand upon me, all the details of this pattern.""
New International Version
"All this," David said, "I have in writing from the hand of the LORD upon me, and he gave me understanding in all the details of the plan."
New King James Version
“All this,” said David, “the LORD made me understand in writing, by His hand upon me, all the works of these plans.”
N.A.S.B. in E-Prime
"All this," said David, "the LORD made me understand in writing by His hand upon me, all the details of this pattern."
Revised Standard Version
All this he made clear by the writing from the hand of the LORD concerning it, all the work to be done according to the plan.
Young's Literal Translation
The whole `is' in writing from the hand of Jehovah, `He caused me to understand all the work of the pattern,' `said David.'
