Verse Comparison: 2 Chronicles 3:9
American Standard Version
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
Amplified® Bible
The weight of the nails was fifty shekels of gold. And he lined the upper chambers with gold.
Contemporary English Version
More than a pound of gold was used to cover the heads of the nails. The walls of the small storage rooms were also covered with gold.
Darby English Version
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he covered the upper chambers with gold.
Good News Bible
twenty ounces of gold were used for making nails, and the walls of the upper rooms were also covered with gold.
King James Version
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
New American Standard Bible
The weight of the nails was fifty shekels of gold. He also overlaid the upper rooms with gold.
New International Version
The gold nails weighed fifty shekels. He also overlaid the upper parts with gold.
New King James Version
The weight of the nails was fifty shekels of gold; and he overlaid the upper area with gold.
N.A.S.B. in E-Prime
The weight of the nails measured fifty shekels of gold. He also overlaid the upper rooms with gold.
Revised Standard Version
The weight of the nails was one shekel to fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
Young's Literal Translation
and the weight of the nails `is' fifty shekels of gold, and the upper chambers he hath covered with gold.
