Verse Comparison: 2 Chronicles 5:8
American Standard Version
For the cherubim spread forth their wings over the place of the ark, and the cherubim covered the ark and the staves thereof above.
Amplified® Bible
For the cherubim spread out their wings over the place of the ark, making a covering above the ark and its poles.
Contemporary English Version
whose wings covered the chest and the poles used for carrying it.
Darby English Version
and the cherubim stretched forth [their] wings over the place of the ark, and the cherubim covered the ark and its staves above.
Good News Bible
Their outstretched wings covered the Box and the poles it was carried by.
King James Version
For the cherubim spread forth their wings over the place of the ark, and the cherubim covered the ark and the staves thereof above.
New American Standard Bible
For the cherubim spread their wings over the place of the ark, so that the cherubim made a covering over the ark and its poles.
New International Version
The cherubim spread their wings over the place of the ark and covered the ark and its carrying poles.
New King James Version
For the cherubim spread their wings over the place of the ark, and the cherubim overshadowed the ark and its poles.
N.A.S.B. in E-Prime
For the cherubim spread their wings over the place of the ark, so that the cherubim made a covering over the ark and its poles.
Revised Standard Version
For the cherubim spread out their wings over the place of the ark, so that the cherubim made a covering above the ark and its poles.
Young's Literal Translation
and the cherubs are spreading out wings over the place of the ark, and the cherubs cover over the ark, and over its staves, from above;