BibleTools
2 Chronicles 6:14
Compare all

Solomon’s Prayer of Dedication

12 aThen1 Solomon stood before the altar of the Lord in the presence of all the assembly of Israel, and spread out his hands  
13 (for Solomon had made a bronze platform five cubits long, five cubits wide, and three cubits high, and had set it in the midst of the court; and he stood on it, knelt down on his knees before all the assembly of Israel, and spread out his hands toward heaven);
14 and he said: “Lord God of Israel, athere is no God in heaven or on earth like You, who keep Your bcovenant and mercy with Your servants who walk before You with all their hearts.  
15 aYou have kept what You promised Your servant David my father; You have both spoken with Your mouth and fulfilled it with Your hand, as it is this day.  
16 Therefore, Lord God of Israel, now keep what You promised Your servant David my father, saying, a‘You shall not fail to have a man sit before Me on the throne of Israel, bonly if your sons take heed to their way, that they walk in My law as you have walked before Me.’  
17 And now, O Lord God of Israel, let Your word come true, which You have spoken to Your servant David.
18 “But will God indeed dwell with men on the earth? aBehold, heaven and the heaven of heavens cannot contain You. How much less this1 temple which I have built!  
Verse Comparison: 2 Chronicles 6:14

<< 2 Chronicles 6:13   2 Chronicles 6:15 >>

American Standard Version
and he said, O Jehovah, the God of Israel, there is no God like thee, in heaven, or on earth; who keepest covenant and lovingkindness with thy servants, that walk before thee with all their heart;

Amplified® Bible
And said, O Lord, God of Israel, there is no God like You in the heavens or in the earth, keeping covenant and showing mercy {and} loving-kindness to Your servants who walk before You with all their hearts,

Contemporary English Version
and prayed: LORD God of Israel, no other god in heaven or on earth is like you! You never forget the agreement you made with your people, and you are loyal to anyone who faithfully obeys your teachings.

Darby English Version
and said, Jehovah, God of Israel! there is no God like thee, in the heavens or on the earth, who keepest covenant and mercy with thy servants that walk before thee with all their heart;

Good News Bible
He prayed, " LORD God of Israel, in all heaven and earth there is no god like you. You keep your covenant with your people and show them your love when they live in wholehearted obedience to you.

King James Version
And said, O LORD God of Israel, there is no God like thee in the heaven, nor in the earth; which keepest covenant, and showest mercy unto thy servants, that walk before thee with all their hearts:

New American Standard Bible
He said, "O LORD, the God of Israel, there is no god like You in heaven or on earth, keeping covenant and {showing} lovingkindness to Your servants who walk before You with all their heart;

New International Version
He said:
"O LORD, God of Israel, there is no God like you in heaven or on earth—you who keep your covenant of love with your servants who continue wholeheartedly in your way.

New King James Version
and he said: “LORD God of Israel, there is no God in heaven or on earth like You, who keep Your covenant and mercy with Your servants who walk before You with all their hearts.

N.A.S.B. in E-Prime
He said, "O LORD, the God of Israel, we recognize no god like You in heaven or on earth, keeping covenant and showing lovingkindness to Your servants who walk before You with all their heart;

Revised Standard Version
and said, "O LORD, God of Israel, there is no God like thee, in heaven or on earth, keeping covenant and showing steadfast love to thy servants who walk before thee with all their heart;

Young's Literal Translation
and saith, `O Jehovah God of Israel, there is not like Thee a god in the heavens and in the earth, keeping the covenant and the kindness for Thy servants who are walking before Thee with all their heart;


<< 2 Chronicles 6:13   2 Chronicles 6:15 >>

Join 137,114+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page