Verse Comparison: Genesis 38:13
American Standard Version
And it was told Tamar, saying, Behold, thy father-in-law goeth up to Timnah to shear his sheep.
Amplified® Bible
Then it was told Tamar, Listen, your father-in-law is going up to Timnath to shear his sheep.
Contemporary English Version
Tamar found out that her father-in-law Judah was going to Timnah to shear his sheep.
Darby English Version
And it was told Tamar, saying, Behold thy father-in-law is going up to Timnah to shear his sheep.
Good News Bible
Someone told Tamar that her father-in-law was going to Timnah to shear his sheep.
King James Version
And it was told Tamar, saying, Behold thy father in law goeth up to Timnath to shear his sheep.
New American Standard Bible
It was told to Tamar, "Behold, your father-in-law is going up to Timnah to shear his sheep."
New International Version
When Tamar was told, "Your father-in-law is on his way to Timnah to shear his sheep,"
New King James Version
And it was told Tamar, saying, “Look, your father-in-law is going up to Timnah to shear his sheep.”
N.A.S.B. in E-Prime
People told Tamar, "Behold, your father-in-law goes up to Timnah to shear his sheep."
Revised Standard Version
And when Tamar was told, "Your father-in-law is going up to Timnah to shear his sheep,"
Young's Literal Translation
And it is declared to Tamar, saying, `Lo, thy husband's father is going up to Timnath to shear his flock;'
