Verse Comparison: 2 Chronicles 9:26
American Standard Version
And he ruled over all the kings from the River even unto the land of the Philistines, and to the border of Egypt.
Amplified® Bible
And he ruled over all the kings from the [Euphrates] River to the land of Philistia and to the frontier of Egypt.
Contemporary English Version
He ruled all the nations from the Euphrates River in the north to the land of Philistia in the south, as far as the border of Egypt.
Darby English Version
And he ruled over all the kings from the river as far as the land of the Philistines, and up to the border of Egypt.
Good News Bible
He was supreme ruler of all the kings in the territory from the Euphrates River to Philistia and the Egyptian border.
King James Version
And he reigned over all the kings from the river even unto the land of the Philistines, and to the border of Egypt.
New American Standard Bible
He was the ruler over all the kings from the Euphrates River even to the land of the Philistines, and as far as the border of Egypt.
New International Version
He ruled over all the kings from the River to the land of the Philistines, as far as the border of Egypt.
New King James Version
So he reigned over all the kings from the River to the land of the Philistines, as far as the border of Egypt.
N.A.S.B. in E-Prime
He served as the ruler over all the kings from the Euphrates River even to the land of the Philistines, and as far as the border of Egypt.
Revised Standard Version
And he ruled over all the kings from the Euphra'tes to the land of the Philistines, and to the border of Egypt.
Young's Literal Translation
And he is ruling over all the kings from the River even unto the land of the Philistines, and unto the border of Egypt.
