Verse Comparison: Genesis 39:3
American Standard Version
And his master saw that Jehovah was with him, and that Jehovah made all that he did to prosper in his hand.
Amplified® Bible
And his master saw that the Lord was with him and that the Lord made all that he did to flourish {and} succeed in his hand.
Contemporary English Version
(SEE 39:2)
Darby English Version
And his master saw that Jehovah was with him, and that Jehovah made all that he did to prosper in his hand.
Good News Bible
who saw that the LORD was with Joseph and had made him successful in everything he did.
King James Version
And his master saw that the LORD was with him, and that the LORD made all that he did to prosper in his hand.
New American Standard Bible
Now his master saw that the LORD was with him and {how} the LORD caused all that he did to prosper in his hand.
New International Version
When his master saw that the LORD was with him and that the LORD gave him success in everything he did,
New King James Version
And his master saw that the LORD was with him and that the LORD made all he did to prosper in his hand.
N.A.S.B. in E-Prime
Now his master saw that the LORD remained with him and how the LORD caused all that he did to prosper in his hand.
Revised Standard Version
and his master saw that the LORD was with him, and that the LORD caused all that he did to prosper in his hands.
Young's Literal Translation
and his lord seeth that Jehovah is with him, and all that he is doing Jehovah is causing to prosper in his hand,
