Verse Comparison: 2 Chronicles 23:19
American Standard Version
And he set the porters at the gates of the house of Jehovah, that none that was unclean in anything should enter in.
Amplified® Bible
Jehoiada set the gatekeepers at the gates of the house of the Lord so that no one should enter who was in any way unclean.
Contemporary English Version
Jehoiada ordered the guards at the temple gates to keep out anyone who was unclean.
Darby English Version
And he set the doorkeepers at the gates of the house of Jehovah, that no one unclean in anything should enter in.
Good News Bible
Jehoiada also put guards on duty at the Temple gates to keep out anyone who was ritually unclean.
King James Version
And he set the porters at the gates of the house of the LORD, that none which was unclean in any thing should enter in.
New American Standard Bible
He stationed the gatekeepers of the house of the LORD, so that no one would enter {who was} in any way unclean.
New International Version
He also stationed doorkeepers at the gates of the LORD's temple so that no one who was in any way unclean might enter.
New King James Version
And he set the gatekeepers at the gates of the house of the LORD, so that no one who was in any way unclean should enter.
N.A.S.B. in E-Prime
He stationed the gatekeepers of the house of the LORD, so that no one would enter who remained in any way unclean.
Revised Standard Version
He stationed the gatekeepers at the gates of the house of the LORD so that no one should enter who was in any way unclean.
Young's Literal Translation
and he stationeth the gatekeepers over the gates of the house of Jehovah, and the unclean in anything doth not go in.
