Verse Comparison: 2 Chronicles 24:8
American Standard Version
So the king commanded, and they made a chest, and set it without at the gate of the house of Jehovah.
Amplified® Bible
And at the king's command they made a chest and set it outside the gate of the house of the Lord.
Contemporary English Version
Joash gave orders for a wooden box to be made and had it placed outside, near the gate of the temple.
Darby English Version
And the king commanded, and they made a chest, and set it at the gate of the house of Jehovah without,
Good News Bible
The king ordered the Levites to make a box for contributions and to place it at the Temple gate.
King James Version
And at the king's commandment they made a chest, and set it without at the gate of the house of the LORD.
New American Standard Bible
So the king commanded, and they made a chest and set it outside by the gate of the house of the LORD.
New International Version
At the king's command, a chest was made and placed outside, at the gate of the temple of the LORD.
New King James Version
Then at the king’s command they made a chest, and set it outside at the gate of the house of the LORD.
N.A.S.B. in E-Prime
So the king commanded, and they made a chest and set it outside by the gate of the house of the LORD.
Revised Standard Version
So the king commanded, and they made a chest, and set it outside the gate of the house of the LORD.
Young's Literal Translation
And the king speaketh, and they make one chest, and put it at the gate of the house of Jehovah without,