Verse Comparison: 2 Chronicles 24:16
American Standard Version
And they buried him in the city of David among the kings, because he had done good in Israel, and toward God and his house.
Amplified® Bible
They buried him in the City of David among the kings, because he had done good in Israel and toward God and His house.
Contemporary English Version
and he was buried in the royal tombs in Jerusalem, because he had done so much good for the people of Israel, for God, and for the temple.
Darby English Version
And they buried him in the city of David among the kings, because he had done good in Israel, both toward God and toward his house.
Good News Bible
They buried him in the royal tombs in David's City in recognition of the service he had done for the people of Israel, for God, and for the Temple.
King James Version
And they buried him in the city of David among the kings, because he had done good in Israel, both toward God, and toward his house.
New American Standard Bible
They buried him in the city of David among the kings, because he had done well in Israel and to God and His house.
New International Version
He was buried with the kings in the City of David, because of the good he had done in Israel for God and his temple.
New King James Version
And they buried him in the City of David among the kings, because he had done good in Israel, both toward God and His house.
N.A.S.B. in E-Prime
They buried him in the city of David among the kings, because he had done well in Israel and to God and His house.
Revised Standard Version
And they buried him in the city of David among the kings, because he had done good in Israel, and toward God and his house.
Young's Literal Translation
and they bury him in the city of David, with the kings, for he hath done good in Israel, and with God, and his house.
