Verse Comparison: Genesis 40:3
American Standard Version
And he put them in ward in the house of the captain of the guard, into the prison, the place where Joseph was bound.
Amplified® Bible
He put them in custody in the house of the captain of the guard, in the prison where Joseph was confined.
Contemporary English Version
(SEE 40:1)
Darby English Version
and he put them in custody into the house of the captain of the life-guard, into the tower-house, into the place where Joseph was imprisoned.
Good News Bible
and put them in prison in the house of the captain of the guard, in the same place where Joseph was being kept.
King James Version
And he put them in ward in the house of the captain of the guard, into the prison, the place where Joseph was bound.
New American Standard Bible
So he put them in confinement in the house of the captain of the bodyguard, in the jail, the {same} place where Joseph was imprisoned.
New International Version
and put them in custody in the house of the captain of the guard, in the same prison where Joseph was confined.
New King James Version
So he put them in custody in the house of the captain of the guard, in the prison, the place where Joseph was confined.
N.A.S.B. in E-Prime
So he put them in confinement in the house of the captain of the bodyguard, in the jail, the same place where Potiphar had imprisoned Joseph .
Revised Standard Version
and he put them in custody in the house of the captain of the guard, in the prison where Joseph was confined.
Young's Literal Translation
and giveth them in charge in the house of the chief of the executioners, unto the round-house, the place where Joseph `is' a prisoner,
