Verse Comparison: 2 Chronicles 28:25
American Standard Version
And in every city of Judah he made high places to burn incense unto other gods, and provoked to anger Jehovah, the God of his fathers.
Amplified® Bible
In each city of Judah he made high places to burn incense to other gods, provoking to anger the Lord, the God of his fathers.
Contemporary English Version
In every city and town in Judah he built local shrines to worship foreign gods. All of this made the LORD God of his ancestors very angry.
Darby English Version
And in every several city of Judah he made high places to burn incense to other gods, and provoked to anger Jehovah the God of his fathers.
Good News Bible
In every city and town in Judah he built pagan places of worship, where incense was to be burned to foreign gods. In this way he brought on himself the anger of the LORD, the God of his ancestors.
King James Version
And in every several city of Judah he made high places to burn incense unto other gods, and provoked to anger the LORD God of his fathers.
New American Standard Bible
In every city of Judah he made high places to burn incense to other gods, and provoked the LORD, the God of his fathers, to anger.
New International Version
In every town in Judah he built high places to burn sacrifices to other gods and provoked the LORD, the God of his fathers, to anger.
New King James Version
And in every single city of Judah he made high places to burn incense to other gods, and provoked to anger the LORD God of his fathers.
N.A.S.B. in E-Prime
In every city of Judah he made high places to burn incense to other gods, and provoked the LORD, the God of his fathers, to anger.
Revised Standard Version
In every city of Judah he made high places to burn incense to other gods, provoking to anger the LORD, the God of his fathers.
Young's Literal Translation
And in every city and city of Judah he hath made high places to make perfume to other gods, and provoketh Jehovah, God of his fathers.
