Verse Comparison: 2 Chronicles 29:36
American Standard Version
And Hezekiah rejoiced, and all the people, because of that which God had prepared for the people: for the thing was done suddenly.
Amplified® Bible
Thus Hezekiah rejoiced, and all the people, because of what God had prepared for the people, for it was done suddenly.
Contemporary English Version
Hezekiah and the people of Judah celebrated, because God had helped them make this happen so quickly.
Darby English Version
And Hezekiah rejoiced, and all the people, that God had prepared the people; for the thing was done suddenly.
Good News Bible
King Hezekiah and the people were happy, because God had helped them to do all this so quickly.
King James Version
And Hezekiah rejoiced, and all the people, that God had prepared the people: for the thing was done suddenly.
New American Standard Bible
Then Hezekiah and all the people rejoiced over what God had prepared for the people, because the thing came about suddenly.
New International Version
Hezekiah and all the people rejoiced at what God had brought about for his people, because it was done so quickly.
New King James Version
Then Hezekiah and all the people rejoiced that God had prepared the people, since the events took place so suddenly.
N.A.S.B. in E-Prime
Then Hezekiah and all the people rejoiced over what God had prepared for the people, because the thing came about suddenly.
Revised Standard Version
And Hezeki'ah and all the people rejoiced because of what God had done for the people; for the thing
Young's Literal Translation
and rejoice doth Hezekiah and all the people, because of God's giving preparation to the people, for the thing hath been suddenly.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.