Verse Comparison: 2 Chronicles 34:16
American Standard Version
And Shaphan carried the book to the king, and moreover brought back word to the king, saying, All that was committed to thy servants, they are doing.
Amplified® Bible
Shaphan took the book to King Josiah, but [first] reported to him, All that was committed to your servants they are doing.
Contemporary English Version
Shaphan took the book to Josiah and reported, "Your officials are doing everything you wanted.
Darby English Version
And Shaphan carried the book to the king. And moreover he brought the king word again saying, All that was committed to the hand of thy servants, they do;
Good News Bible
and Shaphan took it to the king. He reported, "We have done everything that you commanded.
King James Version
And Shaphan carried the book to the king, and brought the king word back again, saying, All that was committed to thy servants, they do it.
New American Standard Bible
Then Shaphan brought the book to the king and reported further word to the king, saying, "Everything that was entrusted to your servants they are doing.
New International Version
Then Shaphan took the book to the king and reported to him: "Your officials are doing everything that has been committed to them.
New King James Version
So Shaphan carried the book to the king, bringing the king word, saying, “All that was committed to your servants they are doing.
N.A.S.B. in E-Prime
Then Shaphan brought the book to the king and reported further word to the king, saying, "Everything that God entrusted to your servants they have done.
Revised Standard Version
Shaphan brought the book to the king, and further reported to the king, "All that was committed to your servants they are doing.
Young's Literal Translation
and Shaphan bringeth in the book unto the king, and bringeth the king back word again, saying, `All that hath been given into the hand of thy servants they are doing,
