Verse Comparison: 2 Chronicles 35:4
American Standard Version
And prepare yourselves after your fathers' houses by your courses, according to the writing of David king of Israel, and according to the writing of Solomon his son.
Amplified® Bible
Prepare yourselves according to your fathers' houses by your divisions, after the directions of David king of Israel and of Solomon his son.
Contemporary English Version
Get ready to do the work that David and Solomon assigned to you, according to your clans.
Darby English Version
and prepare yourselves by your fathers' houses, in your divisions, according to the writing of David king of Israel, and according to the writing of Solomon his son;
Good News Bible
Take your places in the Temple by clans, according to the responsibilities assigned to you by King David and his son King Solomon,
King James Version
And prepare yourselves by the houses of your fathers, after your courses, according to the writing of David king of Israel, and according to the writing of Solomon his son.
New American Standard Bible
"Prepare {yourselves} by your fathers' households in your divisions, according to the writing of David king of Israel and according to the writing of his son Solomon.
New International Version
Prepare yourselves by families in your divisions, according to the directions written by David king of Israel and by his son Solomon.
New King James Version
Prepare yourselves according to your fathers’ houses, according to your divisions, following the written instruction of David king of Israel and the written instruction of Solomon his son.
N.A.S.B. in E-Prime
"Prepare yourselves by your fathers' households in your divisions, according to the writing of David king of Israel and according to the writing of his son Solomon.
Revised Standard Version
Prepare yourselves according to your fathers' houses by your divisions, following the directions of David king of Israel and the directions of Solomon his son.
Young's Literal Translation
and prepare, by the house of your fathers, according to your courses, by the writing of David king of Israel, and by the writing of Solomon his son,
