Verse Comparison: 2 Chronicles 35:11
American Standard Version
And they killed the passover, and the priests sprinkled `the blood which they received' of their hand, and the Levites flayed them.
Amplified® Bible
They killed the Passover lambs, and the priests sprinkled the blood they received from the Levites who skinned the animals.
Contemporary English Version
Then the Levites killed and skinned the Passover lambs, and they handed some of the blood to the priests, who splattered it on the altar.
Darby English Version
And they slaughtered the passover, and the priests sprinkled [the blood] from their hand, and the Levites flayed them.
Good News Bible
After the lambs and goats had been killed, the Levites skinned them, and the priests sprinkled the blood on the altar.
King James Version
And they killed the passover, and the priests sprinkled the blood from their hands, and the Levites flayed them.
New American Standard Bible
They slaughtered the Passover {animals,} and while the priests sprinkled the blood {received} from their hand, the Levites skinned {them.}
New International Version
The Passover lambs were slaughtered, and the priests sprinkled the blood handed to them, while the Levites skinned the animals.
New King James Version
And they slaughtered the Passover offerings; and the priests sprinkled the blood with their hands, while the Levites skinned the animals.
N.A.S.B. in E-Prime
They slaughtered the Passover animals, and while the priests sprinkled the blood received from their hand, the Levites skinned them.
Revised Standard Version
And they killed the passover lamb, and the priests sprinkled the blood which they received from them while the Levites flayed the victims.
Young's Literal Translation
and they slaughter the passover-offering, and the priests sprinkle out of their hand, and the Levites are striping;