BibleTools
Genesis 41:9
Compare all
7 And the seven thin heads devoured the seven plump and full heads. So Pharaoh awoke, and indeed, it was a dream.
8 Now it came to pass in the morning athat his spirit was troubled, and he sent and called for all bthe magicians of Egypt and all its cwise men. And Pharaoh told them his dreams, but there was no one who could interpret them for Pharaoh.  
9 Then the achief butler spoke to Pharaoh, saying: “I remember my faults this day.  
10 When Pharaoh was aangry with his servants, band put me in custody in the house of the captain of the guard, both me and the chief baker,  
11 awe each had a dream in one night, he and I. Each of us dreamed according to the interpretation of his own dream.  
12 Now there was a young aHebrew man with us there, a bservant of the captain of the guard. And we told him, and he cinterpreted our dreams for us; to each man he interpreted according to his own dream.  
13 And it came to pass, just aas he interpreted for us, so it happened. He restored me to my office, and he hanged him.”  
14 aThen Pharaoh sent and called Joseph, and they bbrought him quickly cout of the dungeon; and he shaved, dchanged his clothing, and came to Pharaoh.  
15 And Pharaoh said to Joseph, “I have had a dream, and there is no one who can interpret it. aBut I have heard it said of you that you can understand a dream, to interpret it.”  
Verse Comparison: Genesis 41:9

<< Genesis 41:8   Genesis 41:10 >>

American Standard Version
Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day:

Amplified® Bible
Then the chief butler said to Pharaoh, I remember my faults today.

Contemporary English Version
The king's personal servant said: Now I remember what I was supposed to do.

Darby English Version
Then spoke the chief of the cup-bearers to Pharaoh, saying, I remember mine offences this day.

Good News Bible
Then the wine steward said to the king, "I must confess today that I have done wrong.

King James Version
Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day:

New American Standard Bible
Then the chief cupbearer spoke to Pharaoh, saying, "I would make mention today of my {own} offenses.

New International Version
Then the chief cupbearer said to Pharaoh, "Today I am reminded of my shortcomings.

New King James Version
Then the chief butler spoke to Pharaoh, saying: “I remember my faults this day.

N.A.S.B. in E-Prime
Then the chief cupbearer spoke to Pharaoh, saying, "I would make mention today of my own offenses.

Revised Standard Version
Then the chief butler said to Pharaoh, "I remember my faults today.

Young's Literal Translation
And the chief of the butlers speaketh with Pharaoh, saying, `My sin I mention this day:


<< Genesis 41:8   Genesis 41:10 >>

Join 137,190+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page