Verse Comparison: Ezra 6:2
American Standard Version
And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of Media, a roll, and therein was thus written for a record:
Amplified® Bible
And at Ecbatana in the capital in the province of Media, a scroll was found on which this was recorded:
Contemporary English Version
Finally, a scroll was found in Ecbatana, the capital of Media Province, and it said: This official record will show
Darby English Version
And there was found at Achmetha in the fortress that is in the province of Media a roll, and therein was a record thus written:
Good News Bible
But it was in the city of Ecbatana in the province of Media that a scroll was found, containing the following record:
King James Version
And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of the Medes, a roll, and therein was a record thus written:
New American Standard Bible
In Ecbatana in the fortress, which is in the province of Media, a scroll was found and there was written in it as follows: "Memorandum--
New International Version
A scroll was found in the citadel of Ecbatana in the province of Media, and this was written on it:
Memorandum:
New King James Version
And at Achmetha, in the palace that is in the province of Media, a scroll was found, and in it a record was written thus:
N.A.S.B. in E-Prime
In Ecbatana in the fortress, which locates in the province of Media, a scroll was found and there was written in it as follows: "Memorandum--
Revised Standard Version
And in Ecbat'ana, the capital which is in the province of Media, a scroll was found on which this was written: "A record.
Young's Literal Translation
and there hath been found at Achmetha, in a palace that `is' in the province of Media, a roll, and a record thus written within it `is':