Verse Comparison: Nehemiah 4:8
American Standard Version
and they conspired all of them together to come and fight against Jerusalem, and to cause confusion therein.
Amplified® Bible
And they all plotted together to come and fight against Jerusalem, to injure {and} cause confusion {and} failure in it.
Contemporary English Version
and decided to stir up trouble, and to fight against the people of Jerusalem.
Darby English Version
and conspired all of them together to come to fight against Jerusalem, and to hinder it.
Good News Bible
So they all plotted together to come and attack Jerusalem and create confusion,
King James Version
And conspired all of them together to come and to fight against Jerusalem, and to hinder it.
New American Standard Bible
All of them conspired together to come {and} fight against Jerusalem and to cause a disturbance in it.
New International Version
They all plotted together to come and fight against Jerusalem and stir up trouble against it.
New King James Version
and all of them conspired together to come and attack Jerusalem and create confusion.
N.A.S.B. in E-Prime
All of them conspired together to come and fight against Jerusalem and to cause a disturbance in it.
Revised Standard Version
and they all plotted together to come and fight against Jerusalem and to cause confusion in it.
Young's Literal Translation
and they conspire, all of them together, to come in to fight against Jerusalem, and to do to it injury.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
