Verse Comparison: Nehemiah 4:13
American Standard Version
Therefore set I in the lowest parts of the space behind the wall, in the open places, I set `there' the people after their families with their swords, their spears, and their bows.
Amplified® Bible
So I set [armed men] behind the wall in places where it was least protected; I even thus used the people as families with their swords, spears, and bows.
Contemporary English Version
and so I sent people to guard the wall at its lowest places and where there were still holes in it. I placed them according to families, and they stood guard with swords and spears and with bows and arrows.
Darby English Version
I set in the lower places behind the wall in exposed places, I even set the people, according to their families, with their swords, their spears and their bows.
Good News Bible
So I armed the people with swords, spears, and bows, and stationed them by clans behind the wall, wherever it was still unfinished.
King James Version
Therefore set I in the lower places behind the wall, and on the higher places, I even set the people after their families with their swords, their spears, and their bows.
New American Standard Bible
then I stationed {men} in the lowest parts of the space behind the wall, the exposed places, and I stationed the people in families with their swords, spears and bows.
New International Version
Therefore I stationed some of the people behind the lowest points of the wall at the exposed places, posting them by families, with their swords, spears and bows.
New King James Version
Therefore I positioned men behind the lower parts of the wall, at the openings; and I set the people according to their families, with their swords, their spears, and their bows.
N.A.S.B. in E-Prime
then I stationed men in the lowest parts of the space behind the wall, the exposed places, and I stationed the people in families with their swords, spears and bows.
Revised Standard Version
So in the lowest parts of the space behind the wall, in open places, I stationed the people according to their families, with their swords, their spears, and their bows.
Young's Literal Translation
And I appoint at the lowest of the places, at the back of the wall, in the clear places, yea, I appoint the people, by their families, with their swords, their spears, and their bows.