Verse Comparison: Nehemiah 9:9
American Standard Version
And thou sawest the affliction of our fathers in Egypt, and heardest their cry by the Red Sea,
Amplified® Bible
You saw our fathers' affliction in Egypt, and You heard their cry at the Red Sea.
Contemporary English Version
When our ancestors were in Egypt, you saw their suffering; when they were at the Red Sea, you heard their cry for help.
Darby English Version
And thou sawest the affliction of our fathers in Egypt, and heardest their cry by the Red Sea;
Good News Bible
"You saw how our ancestors suffered in Egypt; you heard their call for help at the Red Sea.
King James Version
And didst see the affliction of our fathers in Egypt, and heardest their cry by the Red sea;
New American Standard Bible
"You saw the affliction of our fathers in Egypt, And heard their cry by the Red Sea.
New International Version
"You saw the suffering of our forefathers in Egypt; you heard their cry at the Red Sea.
New King James Version
“You saw the affliction of our fathers in Egypt,
And heard their cry by the Red Sea.
N.A.S.B. in E-Prime
"You saw the affliction of our fathers in Egypt, and heard their cry by the Red Sea.
Revised Standard Version
"And thou didst see the affliction of our fathers in Egypt and hear their cry at the Red Sea,
Young's Literal Translation
and dost see the affliction of our fathers in Egypt, and their cry hast heard by the sea of Suph,
