Verse Comparison: Nehemiah 13:10
American Standard Version
And I perceived that the portions of the Levites had not been given them; so that the Levites and the singers, that did the work, were fled every one to his field.
Amplified® Bible
And I perceived that the portions of the Levites had not been given them, so that the Levites and the singers who did the work [forced by necessity] had each fled to his field.
Contemporary English Version
I also found out that the temple singers and several other Levites had returned to work on their farms, because they had not been given their share of the harvest.
Darby English Version
And I perceived that the portions of the Levites had not been given, and that the Levites and the singers that did the work had fled every one to his field.
Good News Bible
I also learned that the Temple musicians and other Levites had left Jerusalem and gone back to their farms, because the people had not been giving them enough to live on.
King James Version
And I perceived that the portions of the Levites had not been given them: for the Levites and the singers, that did the work, were fled every one to his field.
New American Standard Bible
I also discovered that the portions of the Levites had not been given {them,} so that the Levites and the singers who performed the service had gone away, each to his own field.
New International Version
I also learned that the portions assigned to the Levites had not been given to them, and that all the Levites and singers responsible for the service had gone back to their own fields.
New King James Version
I also realized that the portions for the Levites had not been given them; for each of the Levites and the singers who did the work had gone back to his field.
N.A.S.B. in E-Prime
I also discovered that the portions of the Levites had not reached them, so that the Levites and the singers who performed the service had gone away, each to his own field.
Revised Standard Version
I also found out that the portions of the Levites had not been given to them; so that the Levites and the singers, who did the work, had fled each to his field.
Young's Literal Translation
And I know that the portions of the Levites have not been given, and they flee each to his field -- the Levites and the singers, doing the work.
