Verse Comparison: Nehemiah 13:29
American Standard Version
Remember them, O my God, because they have defiled the priesthood, and the covenant of the priesthood, and of the Levites.
Amplified® Bible
O my God, [earnestly] remember them, because they have defiled the priesthood and the covenant of the priests and Levites.
Contemporary English Version
I pray that God will punish them for breaking their priestly vows and disgracing the Levi tribe.
Darby English Version
Remember them, my God, for they are polluters of the priesthood, and of the covenant of the priesthood and of the Levites!
Good News Bible
Remember, God, how those people defiled both the office of priest and the covenant you made with the priests and the Levites.
King James Version
Remember them, O my God, because they have defiled the priesthood, and the covenant of the priesthood, and of the Levites.
New American Standard Bible
Remember them, O my God, because they have defiled the priesthood and the covenant of the priesthood and the Levites.
New International Version
Remember them, O my God, because they defiled the priestly office and the covenant of the priesthood and of the Levites.
New King James Version
Remember them, O my God, because they have defiled the priesthood and the covenant of the priesthood and the Levites.
N.A.S.B. in E-Prime
Remember them, O my God, because they have defiled the priesthood and the covenant of the priesthood and the Levites.
Revised Standard Version
Remember them, O my God, because they have defiled the priesthood and the covenant of the priesthood and the Levites.
Young's Literal Translation
Be mindful of them, O my God, for the redeemed of the priesthood, and the covenant of the priesthood, and of the Levites.
