Verse Comparison: Nehemiah 13:30
American Standard Version
Thus cleansed I them from all foreigners, and appointed charges for the priests and for the Levites, every one in his work;
Amplified® Bible
Thus I cleansed them from everything foreign (heathen), and I defined the duties of the priests and Levites, everyone in his work;
Contemporary English Version
Then I made sure that the people were free from every foreign influence, and I assigned duties for the priests and Levites.
Darby English Version
And I purified them from all foreigners, and appointed the charges of the priests and the Levites, every one in his service;
Good News Bible
I purified the people from everything foreign; I prepared regulations for the priests and the Levites so that all of them would know their duties;
King James Version
Thus cleansed I them from all strangers, and appointed the wards of the priests and the Levites, every one in his business;
New American Standard Bible
Thus I purified them from everything foreign and appointed duties for the priests and the Levites, each in his task,
New International Version
So I purified the priests and the Levites of everything foreign, and assigned them duties, each to his own task.
New King James Version
Thus I cleansed them of everything pagan. I also assigned duties to the priests and the Levites, each to his service,
N.A.S.B. in E-Prime
Thus I purified them from everything foreign and appointed duties for the priests and the Levites, each in his task,
Revised Standard Version
Thus I cleansed them from everything foreign, and I established the duties of the priests and Levites, each in his work;
Young's Literal Translation
And I have cleansed them from every stranger, and appoint charges to priests and to Levites, each in his work,