Verse Comparison: Nehemiah 13:31
American Standard Version
and for the wood-offering, at times appointed, and for the first-fruits. Remember me, O my God, for good.
Amplified® Bible
And I provided for the wood offering at appointed times, and for the firstfruits. O my God, [earnestly] remember me for good {and} imprint me [on Your heart]!
Contemporary English Version
I also arranged for the people to bring firewood to the altar each day and for them to bring the first part of their harvest to the temple. I pray that God will bless me for the good I have done.
Darby English Version
and for the wood-offering, at times appointed, and for the first-fruits. Remember me, O my God, for good!
Good News Bible
I arranged for the wood used for burning the offerings to be brought at the proper times, and for the people to bring their offerings of the first grain and the first fruits that ripened. Remember all this, O God, and give me credit for it.
King James Version
And for the wood offering, at times appointed, and for the firstfruits. Remember me, O my God, for good.
New American Standard Bible
and {I arranged} for the supply of wood at appointed times and for the first fruits. Remember me, O my God, for good.
New International Version
I also made provision for contributions of wood at designated times, and for the firstfruits.
Remember me with favor, O my God.
New King James Version
and to bringing the wood offering and the firstfruits at appointed times. Remember me, O my God, for good!
N.A.S.B. in E-Prime
and I arranged for the supply of wood at appointed times and for the first fruits Remember me, O my God, for good.
Revised Standard Version
and I provided for the wood offering, at appointed times, and for the first fruits. Remember me, O my
Young's Literal Translation
and for the wood-offering at appointed times, and for first-fruits. Be mindful of me, O my God, for good.