Verse Comparison: Esther 2:19
American Standard Version
And when the virgins were gathered together the second time, then Mordecai was sitting in the king's gate.
Amplified® Bible
And when the maidens were gathered together the second time, Mordecai was sitting at the king's gate.
Contemporary English Version
When the young women were brought together again, Esther's cousin Mordecai had become a palace official.
Darby English Version
And when the virgins were gathered together the second time, Mordecai sat in the king's gate.
Good News Bible
Meanwhile Mordecai had been appointed by the king to an administrative position.
King James Version
And when the virgins were gathered together the second time, then Mordecai sat in the king's gate.
New American Standard Bible
When the virgins were gathered together the second time, then Mordecai was sitting at the king's gate.
New International Version
When the virgins were assembled a second time, Mordecai was sitting at the king's gate.
New King James Version
When virgins were gathered together a second time, Mordecai sat within the king’s gate.
N.A.S.B. in E-Prime
When the virgins gathered together the second time, then Mordecai sat at the king's gate.
Revised Standard Version
When the virgins were gathered together the second time, Mor'decai was sitting at the king's gate.
Young's Literal Translation
And in the virgins being gathered a second time, then Mordecai is sitting in the gate of the king;