Verse Comparison: Esther 3:5
American Standard Version
And when Haman saw that Mordecai bowed not down, nor did him reverence, then was Haman full of wrath.
Amplified® Bible
And when Haman saw that Mordecai did not bow down or do him reverence, he was very angry.
Contemporary English Version
Haman was furious to learn that Mordecai refused to kneel down and honor him.
Darby English Version
And when Haman saw that Mordecai bowed not, nor did him reverence, Haman was full of fury.
Good News Bible
Haman was furious when he realized that Mordecai was not going to kneel and bow to him,
King James Version
And when Haman saw that Mordecai bowed not, nor did him reverence, then was Haman full of wrath.
New American Standard Bible
When Haman saw that Mordecai neither bowed down nor paid homage to him, Haman was filled with rage.
New International Version
When Haman saw that Mordecai would not kneel down or pay him honor, he was enraged.
New King James Version
When Haman saw that Mordecai did not bow or pay him homage, Haman was filled with wrath.
N.A.S.B. in E-Prime
When Haman saw that Mordecai neither bowed down nor paid homage to him, Haman filled with rage.
Revised Standard Version
And when Haman saw that Mor'decai did not bow down or do obeisance to him, Haman was filled with fury.
Young's Literal Translation
And Haman seeth that Mordecai is not bowing and doing obeisance to him, and Haman is full of fury,
